Ancora Vintage - More Vintage

Ecco qui il secondo moodboard della settimana che offre alcuni spunti per il centrotavola. In fondo alcuni siti web dove trovare quello che occorre per creare questi look meravigliosi.

Here you go the second mood board on vintage which looks into centre pieces. Below some indications of websites where to find all the necessary to create these marvelous look.

Selezione Immagini/Image selection via: theknot.com, thetearoom.us, confetti.co.uk

Candela nella tazza/Candle in the cup: www.lovemissdaisy.com
Bottiglie vintage per i fiori/Country flower bottles: www.theweddingofmydreams.co.uk 

Tra Pizzi e Merletti - Vintage Wedding

Questa settimana e' dedicata al vintage. Io avrei voluto fare il mio matrimonio cosi', ma la villa non si sarebbe accostata bene e quindi ho optato per altro. Per tutte le spose (e gli sposi) che amano il genere e vogliono perdersi felici in un mare di pizzi e ornamenti un po' retro' pubblico oggi un primo moodboard. Altri a seguire e in conclusione cosa e' necessario e dove trovare l'occorrente per relaizzare un tema shabby chic che manco a dirlo e' uber cool!

This week is dedicated to Vintage theme. I would have love to have my wedding in this style however the venue I loved wouldnt have suited hence I went with a different one.
For all the brides and grooms that love this genre and want to loose themselves in a sea of lace and retro decoration i publish today the first of a series of moodboards. I will conclude this first session with practical suggestions on what to use and where to find it to create your own very personal shabby chic theme which goes without saying will be uber cool!

Collana B&W per la sposa moderna - B&W necklace for the modern bride

Collana a catena impreziosita con cristalli Swarovski e pirite in tono color oro e' il perfetto complemento per una sposa che sceglie un look moderno e molto fashion.
Creata da Marni, questa collana presenta perle di cotone color crema, gocce di resina trasparente  rettangolari con effetto opaco e un nastro di raso nero per il fissaggio al collo.
Disponibile su netaporter per 535 sterline.

Gold-tone brass chain necklace with Swarovski crystal-embellished gold-tone pyrite squares, it is the perfect complement for a modern, fashion forward bridal look.
Marni necklace has cream cotton-covered round beads, rectangular clear resin drops with opaque crystalised effect, a designer tag and a black satin ribbon to fasten at neck.
Available on netaporter for £535.

Bianco & Nero - Black & White

Per un matrimonio elegante e sofisticato l'effetto monocromatico e' di sicuro vincente.
Nonostante il nero non sia considerato un colore da associarsi al matrimonio, le spose con un gusto piu' moderno potranno utilizzare piccoli dettagli sull'abito, gli inviti, la torta e i fiori o le decorazioni per spezzare la monotonia del bianco e dare a tutto un effetto tres chic!


For an elegant and sophisticated look the onochrome effect is always a winner.
Although black is thought to not to be indicated in weddings (at least in Italy) the brides with a more modern look will be able to use small details on the dress, invites, cake, flowers and decoration to break the monotony of the white giving an overall effect which I think will be tres chic!

Vera Wang

Inviti personalizzabili su hellolucky.com
Personalised invite and stationery hellolucky.com

Suggerimenti per l'allestimento della tavola (foto theknot.com)
Ideas for the table settings (pictures from theknot.com)

 

Ed in fine la torta

And finally the cake

Foto/Pictures: Little Venice Cake Company

Wedding Cake - Torta all' Americana

Non c'e' dubbio, le torte all'americana sono senz'altro spettacolari e di sicuro impatto per l'album fotografico. Ma anche io, come molte amiche mi sono trovata di fronte alla scelta tra l'estetica il gusto (non importa quanto bravo il pasticcere le torte all'americana sono sempre troppo zuccherose e stucchevoli).

Una soluzione per mantenere l'effetto d'impatto e salvaguardare il gusto e' quello di creare una torta "finta" per le fotografie ed una che ne riprenda il tema e i colori ma che sia di gusto piu' "tradizionale".

Ovviamente avrete bisogno di un pasticcere artista. Se vi sposate con la Maan Servizi chiedete a loro hanno un pasticcere bravissimo!

No doubt, Anglosaxon inspired cakes are spectacular and of sure photographic impact. However the Italian taste buds dont appreciate them too much. Therefore I found myself in front of the hard choice between aesthetics and taste.
My solution is to create a fake wow wedding cake for the picture and then serve another one (more in line with Italian guests taste) which will be in line with the theme and colour of the other one.
If your catering is Maan Servizi, ask them their cake chef is a real artist!

Torta Maan Servizi - Foto Ferdinando Gatta

Torta Maan Servizi - Foto Ferdinando Gatta

 Un po' di torte per l'ispirazione - A few Cake to help inspiration

Foto: www.theknot.com

Cocktail di Benevenuto: PIMM'S Welcome Cocktail: PIMM'S

Un'idea originale per un cocktail di benvenuto diverso dal solito (almeno in Italia).

Famoso ed alla moda fra nobili e borghesi d’Inghilterra d'altri tempi, tutt’oggi è il drink piu' associato al torneo di tennis di Wimbledon o ai match di polo, della serie “piace alla gente che piace”.

An original idea for a welcome cocktail different from the usual (at least in Italy).

Famous and fashionable amongst the English nobles of the past, still today is the drink we automatically associate with Wimbledon and Polo Matches.

Ricetta Tradizionale

Questo è il classico Pimm’s ma ne esistono molte varianti (visitate il loro sito). E’ un cocktail che può sembrare snob, ma di grande effetto, fresco, moderatamente alcolico, molto profumato, perfetto per l'aperitivo. Inoltre ci si può divertire con la frutta fresca per le decorazioni

The Calssic recipe:
Traditional Pimms No.1
Take one slice of orange, lemon, apple, cucumber
per person and one sprig of mint 
Add to two parts lemonade to one part Pimms.

Find more variations on the Pimm's Website.

Stupire con le Foto - Your photo WOW factor

Accogliete i vostri ospiti con questa idea semplice ma molto carina.
Prendete una cornice e con il votro fotografo pronto all'arrivo della location, fate fare foto spiritose a tutti gli ospiti.

Welcome your guests with this simple yet effective idea.
Take an "empty" frame and let them enjoy funny poses as they arrive at the venue 

 

Appendete le foto, stampate durante il pasto, nel modo che piu' si addice alla location e lasciate che gli ospiti le prendano per ricordo.

Have the pics printed during the meal and then hung them in a way that suits the environment. Let the guests take them as a souvenir.

Stampate una seconda copia per voi con la mini stampante pogo della polaroid e attacate le foto stickers nel guest book accanto ai messaggi  lasciati dai parenti e amici.

Print a second copy for you with the poloroid pogo printer and stick the business size pictures in your guestbook next to the messages of your family and friends.

Dolci Dettagli - Sweet Details

Ecco un dettaglio dolcissimo per finire il grande giorno con stile. Zucchero per caffe' a forma di cuore che si applica sulla tazzina.
In bianco, ambra o canna da zucchero.Li trovate su coxandcox. Circa 64 in ogni scatola a £21 (Approx 24 euro )Fantastici!

These are the sweetest things. Decorative white, brown and amber coloured sugar cubes with cut-out sections, all ready to perch on the rim of your coffee cup. Find them on coxandcox. Approx 64 in the box @ £21.
Fantastic!

Abito Stile Impero - Grecian Style Dress

Se amate le grandi firme ma non i grandi budget per il vostro abito date un'occhiata alla seguente proposta.

If you like luxury brands but not so much the luxury price tag for your big day dress, check out the below

Dettaglio

Un meraviglioso abito della linea Marchesa in chiffon che potete trovare sul sito theoutnet.com  (l'outlet del prestigioso sito netaporter.com) ad un prezzo super scontato. Se non c'e' nella vostra taglia, continuate a dare un occhio di tanto in tanto in quanto lo stock viene continuamente aggiornato.
Complemento un po' inusuale ma super chic i sandali dorati Halston Heritage sempre su theoutnet.com.
Ovviamente consegano anche in Italia 

A marvellous silk chiffon gown from Marchesa available for a bargain price on the The Outnet website (the which is the netaporter.com outlet).
If your size is not available keep an eye on it as stock is replenished reqularly.
For a chic complement check out the golden strappy sandal from Halston Heritage on the same website.

CHE SPOSA SEI?

Navigando per il web ho trovato questo sito americano molto ben fatto dove, oltre a squisite proposte di abiti ultra chic, potete fare un simpatico test che vi dira' che tipo di sposa siete. 

Purtroppo solo in Inglese e gli abiti non sono disponibili in Italia ma in ogni caso tantissima ispirazione.

Andate sul sito BHLD e buon divertimento.

Browsing the web i found this really nicely done website, where, besides exquisite gowns, you can take a cool test to find out what kid of bride you are. Sorry for the Italian friends it is in English only and no international shipment for now. Still, worth it for tons of inspiration. Check it out at BHLD!

                                   Foto dal sito http://www.bhldn.com/