domenica 27 marzo 2011

Wedding Cake - Torta all' Americana

Non c'e' dubbio, le torte all'americana sono senz'altro spettacolari e di sicuro impatto per l'album fotografico. Ma anche io, come molte amiche mi sono trovata di fronte alla scelta tra l'estetica il gusto (non importa quanto bravo il pasticcere le torte all'americana sono sempre troppo zuccherose e stucchevoli).

Una soluzione per mantenere l'effetto d'impatto e salvaguardare il gusto e' quello di creare una torta "finta" per le fotografie ed una che ne riprenda il tema e i colori ma che sia di gusto piu' "tradizionale".

Ovviamente avrete bisogno di un pasticcere artista. Se vi sposate con la Maan Servizi chiedete a loro hanno un pasticcere bravissimo!

No doubt, Anglosaxon inspired cakes are spectacular and of sure photographic impact. However the Italian taste buds dont appreciate them too much. Therefore I found myself in front of the hard choice between aesthetics and taste.
My solution is to create a fake wow wedding cake for the picture and then serve another one (more in line with Italian guests taste) which will be in line with the theme and colour of the other one.
If your catering is Maan Servizi, ask them their cake chef is a real artist!


Torta Maan Servizi - Foto Ferdinando Gatta
Torta Maan Servizi - Foto Ferdinando Gatta

 Un po' di torte per l'ispirazione - A few Cake to help inspiration
Foto: www.theknot.com

venerdì 25 marzo 2011

Cocktail di Benevenuto: PIMM'S Welcome Cocktail: PIMM'S

Un'idea originale per un cocktail di benvenuto diverso dal solito (almeno in Italia).
Famoso ed alla moda fra nobili e borghesi d’Inghilterra d'altri tempi, tutt’oggi è il drink piu' associato al torneo di tennis di Wimbledon o ai match di polo, della serie “piace alla gente che piace”.

An original idea for a welcome cocktail different from the usual (at least in Italy).
Famous and fashionable amongst the English nobles of the past, still today is the drink we automatically associate with Wimbledon and Polo Matches.

Ricetta Tradizionale
Questo è il classico Pimm’s ma ne esistono molte varianti (visitate il loro sito). E’ un cocktail che può sembrare snob, ma di grande effetto, fresco, moderatamente alcolico, molto profumato, perfetto per l'aperitivo. Inoltre ci si può divertire con la frutta fresca per le decorazioni

The Calssic recipe:
Traditional Pimms No.1
Take one slice of orange, lemon, apple, cucumber

per person and one sprig of mint 
Add to two parts lemonade to one part Pimms.

Find more variations on the Pimm's Website.

mercoledì 23 marzo 2011

Stupire con le Foto - Your photo WOW factor

Accogliete i vostri ospiti con questa idea semplice ma molto carina.
Prendete una cornice e con il votro fotografo pronto all'arrivo della location, fate fare foto spiritose a tutti gli ospiti.

Welcome your guests with this simple yet effective idea.
Take an "empty" frame and let them enjoy funny poses as they arrive at the venue 


 


Appendete le foto, stampate durante il pasto, nel modo che piu' si addice alla location e lasciate che gli ospiti le prendano per ricordo.

Have the pics printed during the meal and then hung them in a way that suits the environment. Let the guests take them as a souvenir.


Stampate una seconda copia per voi con la mini stampante pogo della polaroid e attacate le foto stickers nel guest book accanto ai messaggi  lasciati dai parenti e amici.

Print a second copy for you with the poloroid pogo printer and stick the business size pictures in your guestbook next to the messages of your family and friends.

lunedì 21 marzo 2011

Dolci Dettagli - Sweet Details

Ecco un dettaglio dolcissimo per finire il grande giorno con stile. Zucchero per caffe' a forma di cuore che si applica sulla tazzina.
In bianco, ambra o canna da zucchero.Li trovate su coxandcox. Circa 64 in ogni scatola a £21 (Approx 24 euro )Fantastici!

These are the sweetest things. Decorative white, brown and amber coloured sugar cubes with cut-out sections, all ready to perch on the rim of your coffee cup. Find them on coxandcox. Approx 64 in the box @ £21.
Fantastic!

giovedì 17 marzo 2011

Abito Stile Impero - Grecian Style Dress

Se amate le grandi firme ma non i grandi budget per il vostro abito date un'occhiata alla seguente proposta.

If you like luxury brands but not so much the luxury price tag for your big day dress, check out the below
Dettaglio

Un meraviglioso abito della linea Marchesa in chiffon che potete trovare sul sito theoutnet.com  (l'outlet del prestigioso sito netaporter.com) ad un prezzo super scontato. Se non c'e' nella vostra taglia, continuate a dare un occhio di tanto in tanto in quanto lo stock viene continuamente aggiornato.
Complemento un po' inusuale ma super chic i sandali dorati Halston Heritage sempre su theoutnet.com.
Ovviamente consegano anche in Italia 

A marvellous silk chiffon gown from Marchesa available for a bargain price on the The Outnet website (the which is the netaporter.com outlet).
If your size is not available keep an eye on it as stock is replenished reqularly.
For a chic complement check out the golden strappy sandal from Halston Heritage on the same website.

martedì 1 marzo 2011

CHE SPOSA SEI?

Navigando per il web ho trovato questo sito americano molto ben fatto dove, oltre a squisite proposte di abiti ultra chic, potete fare un simpatico test che vi dira' che tipo di sposa siete. 
Purtroppo solo in Inglese e gli abiti non sono disponibili in Italia ma in ogni caso tantissima ispirazione.
Andate sul sito BHLD e buon divertimento.

Browsing the web i found this really nicely done website, where, besides exquisite gowns, you can take a cool test to find out what kid of bride you are. Sorry for the Italian friends it is in English only and no international shipment for now. Still, worth it for tons of inspiration. Check it out at BHLD!

                                   Foto dal sito http://www.bhldn.com/